This has led to the painful realization that we cannot interfere in one area of the ecosystem without paying due attention both to the consequences of such interference in other areas and to the well-being of future generations”.[964]
Ciò ha messo crudamente in rilievo come ogni intervento in un'area dell'ecosistema non possa prescindere dal considerare le sue conseguenze in altre aree e, in generale, sul benessere delle future generazioni.964
The report shall be drawn up paying due regard to the need not to undermine the commercial interests of natural or legal persons.
La relazione annuale è redatta tenendo in debita considerazione la necessità di non pregiudicare gli interessi commerciali di persone fisiche o giuridiche.
In fact, large international organizations advise against the creation of large centers that risk not paying due attention to individual patients and instead advocate the creation of small, widespread centers in the area.
Le grandi organizzazioni internazionali sconsigliano infatti la creazione di grandi centri che rischiano di non seguire con la dovuta attenzione i singoli pazienti e auspicano invece la realizzazione di piccoli centri diffusi sul territorio.
Paying due attention to the choice of curtains, you can give the room an extra comfort and warmth.
Prestando la dovuta attenzione alla scelta di tende, è possibile dare alla stanza un maggiore comfort e calore.
All of this while paying due attention to patients’ rights, their needs and their potential, always safeguarding the dignity of every person.
Tutto ciò nella dovuta attenzione ai diritti degli ammalati, ai loro bisogni e alle loro potenzialità, salvaguardando sempre la dignità di cui è rivestita ogni persona.
Stefani Chimis’ product development and service activities are underpinned by the company’s determination to follow up market trends and its readiness to meet demands while paying due attention to environmental and health considerations.
Alla base dello sviluppo dei prodotti e dei servizi di Stefani Chimis c’è la volontà di seguire le tendenze del mercato e soddisfarne le necessità nel rispetto dell’ambiente e della salute.
Although the hair adorned with gray hair can be beautiful - the main thing is to look after them, paying due attention to applying Stopsedin.
Sebbene i capelli ornati di capelli grigi possano essere belli, la cosa principale è prenderli cura di loro, prestando la dovuta attenzione all'applicazione Stopsedin.
Paying due attention to the choice of welding equipment, you can choose the best option to achieve the set goals.
Prestando la dovuta attenzione alla scelta delle attrezzature di saldatura, è possibile scegliere l'opzione migliore per raggiungere gli obiettivi prefissati.
You undertake to use the site respecting its integrity, paying due caution and due diligence in accessing and interacting with it.
Ti impegni ad utilizzare il sito rispettandone l’integrità, prestando le dovute cautele e la giusta diligenza nell’accesso e nell’interazione con lo stesso.
In addition to furniture, walls and ceiling, it is worth paying due attention to the choice of flooring.
Oltre ai mobili, alle pareti e al soffitto, vale la pena prestare la dovuta attenzione alla scelta della pavimentazione.
In addition, sitting and sitting is much more comfortable and allows, for example, paying due attention to the hygiene of the feet and legs without great effort or risk of falls.
Inoltre, sedersi e sedersi è molto più comodo e consente, ad esempio, di prestare la dovuta attenzione all'igiene dei piedi e delle gambe senza grandi sforzi o rischi di cadute.
1.021614074707s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ciò ha messo crudamente in rilievo come ogni intervento in un'area dell'ecosistema non possa prescindere dal considerare le sue conseguenze in altre aree e, in generale, sul benessere delle future generazioni.964 